ウィンドウを仮想フレームバッファに表示する事が可能
export DISPLAY=":98765.0" Xvfb :98765 -screen 0 1280x1024x24 & ds9 -display :98765 sample.img & pkill Xvfb